«ЕВРАЗ Груп» («ЕВРАЗ») объявляет о планах расширения цеха по производству трубных профилей завода EVRAZ Inc. NA в г. Портленд, штат Орегон, США, начав производство труб API (труб по стандарту Американского института нефти).
Реализация этого многомиллионного инвестиционного проекта позволит ЕВРАЗу удовлетворить растущий спрос на трубы нефтяного сортамента в Северной Америке. Проект планируется завершить к августу 2012 года. Благодаря этому цех увеличит производство с 120 тыс. до 250 тыс. коротких тонн труб API и фасонных профилей. Для производства труб API будет использоваться сталь сталелитейного цеха завода в Портленде. Кроме труб API цех будет по-прежнему производить трубные профили. ЕВРАЗ выпускает широкий ассортимент труб нефтяного сортамента малого и большого диаметра, которые применяются при разведке и транспортировке нефти и газа, а также фасонный прокат. Помимо завода в Портленде трубопрокатные мощности имеются на предприятиях ЕВРАЗа в Регине (Саскачеван, Канада), Камроузе (Калгари, Канада), РедДир (Альберта, Канада) и Пуэбло (штат Колорадо, США). Сталь для производства труб поставляется с предприятий ЕВРАЗа, расположенных в Портленде, Регине и Пуэбло - налицо вертикальная интеграция компании, которая гарантирует качество и соответствие всем требованиям в ходе производственного процесса.
«Развитие энергетического сектора в районе Баккена и в западной Канаде идет очень быстрыми темпами. Потребность в высококачественных закаленных API трубах гораздо больше тех объемов, которые мы можем поставлять с наших предприятий в западной Канаде. Наше предприятие в г. Портленд как нельзя лучше подходит для того, чтобы помочь удовлетворить растущий спрос в этих регионах, как с точки зрения расположения завода, так и с точки зрения имеющегося знания и опыта его работников», - сказал Майк Ревинкель, исполнительный директор EVRAZ North America.
Департамент по связям со СМИ Евраз
08 августа 2011